Charleyova teta

Oxfordský student Jack Chesney miluje Kitty Verdunovou, jeho spolužák Charley Wykeham Amy Spettiguovou. Na vyznání mají oba málo času, protože advokát Stephen Spettigue, strýc Amy a poručník Kitty, chce dívky odvézt do Skotska. Příležitost má přinést oběd u Jacka na koleji, kam má dorazit i Charleyova teta Dona Lucia d’Alvadorez, bohatá vdova z Brazílie, kterou Charley nikdy neviděl. Bez ní by slečny zůstat nemohly.

Místo tety přijde jen telegram: o několik dní se zdrží. Východisko nabídne spolužák lord Fancourt Babberley, který si u Jacka zkouší kostým postarší dámy pro ochotnické představení. Nechá se přemluvit a jako „Dona Lucia“ všechny oklame – i Jackova otce, plukovníka sira Francise Chesneyho. Ten právě přišel o rodinný majetek a syn mu poradil, ať se o bohatou vdovu uchází. Plukovníka Babberley na Jackovo naléhání zdvořile odbude, zato Spettigue, kterého láká tetino jmění, se odbýt nenechá.

Pak přijede skutečná Dona Lucia se svou schovankou, osiřelou Elou Delahayovou. Na koleji se po letech setká se sirem Francisem, ke kterému ji kdysi poutala nevyslovená náklonnost. Zároveň zjistí, že se za ni někdo vydává. Neprozradí se, vystupuje pod cizím jménem a sleduje, kam až podvod zajde. Babberley v Ele pozná dívku, do které se zamiloval v Monte Carlu, jenže v sukních se jí vyznat nemůže.

Dívky lásku Jacka a Charleyho opětují, bez Spettiguova písemného svolení se ale vdát nemohou – Kitty by navíc přišla o zděděné peníze, které by připadly poručníkovi. Se získáním podpisu má pomoci „teta“. Spettigue se jí dál dvoří a pozve celou společnost k sobě domů. Tam se Ela „tetě“ svěří, že Babberleyho miluje.

Babberley jako „teta“ přijme Spettiguovu nabídku k sňatku a výměnou dostane podepsaný souhlas. Vzápětí Charley prozradí, kdo se v kostýmu skrývá, a Babberley se převleče zpátky do svého. Dopis by se teď měl vrátit Spettiguovi, jenže skutečná Dona Lucia odhalí, kdo je: souhlas byl určen Doně Lucii d’Alvadorez, a patří tedy jí. Spettigue odchází s prázdnou. Sir Francis, který se mezitím ucházel o domnělou chudou vdovu, se dozví, kdo jeho vyvolená je, a zasnoubí se s ní. Obě mladé dvojice se mohou vzít a Babberley se konečně vyzná Ele.